原标题：翻译：莱巴金娜：原来也有克星，翻译3负亚历娃无缘WTA500阿德莱德4强

这是莱巴莱德本人原创译自WTA官网的原文，本人翻译的金娜初心在于不丢老本行。原文标题：Alexandrova ends Rybakina streak; Ostapenko,原也有克亚历缘 Pegula reach Adelaide semis《亚历山德诺娃终结莱巴金娜连胜；奥斯塔彭科+佩古拉+卡萨金娜晋级阿德莱德半决赛》

亚历山德诺娃，简称亚历娃，星负终结了赛会No.1莱巴金娜6连胜的娃无势头，6-3,阿德 6-3，收获了对阵Top 3的翻译第3胜，晋级2024WTA500阿德莱德半决赛。莱巴莱德

事实上，金娜首轮对决，原也有克亚历缘亚历娃险些输给里内特，星负她挽救了4个赛点方才惊险晋级，娃无3-6 7-6(8),阿德 7-5。

亚历娃收获对阵莱巴金娜的翻译成绩是3-1占先。前2胜来自2020深圳小年终+WTA1000西南银行公开赛首轮；1负来自2020罗马红土赛。

2盘都是亚历娃大比分领先，然后再看到莱巴金娜拼命填坑。第1盘，世界No.21亚历娃居然差1分就5-0占先，莱巴金娜奋力反击，凭借一连串超级反手，终于追到3-4。

第2盘，亚历娃设法打到5-0，但是莱巴金娜精妙的封网让她连追3局，3-5。亚历娃来到发球胜赛局，她一度面临3个破发点，但是，在接下来5分，她硬生生得到4分，凭借干脆的制胜分关停了比赛。

总计，亚历娃轰出制胜分28个+非受迫性失误15个；而莱巴金娜轰出制胜分22个，包括aces球9个，但是送出非受迫性失误高达25个，让她第3次尝到输给亚历娃的苦果。

半决赛，亚历娃将面对赛会No.6奥斯塔彭科，她以7-5, 6-3直落2盘完胜科斯秋克晋级半决赛。而另一场半决赛对决来自赛会No.2佩古拉VS世界No.15卡萨金娜。

免责声明：以上图片资料均来源于网络，本文作者无意针对，影射任何现实国家，政体，组织，种族，个人。相关数据，理论考证于网络资料，以上内容并不代表本文作者赞同文章中的律法，规则，观点，行为以及对相关资料的真实性负责。本文作者就以上或相关所产生的任何问题概不负责，亦不承担任何直接与间接的法律责任。返回搜狐，查看更多

责任编辑：